Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
kistefornøjelse
(-n, -r): "Selve Sørejsen staar fuldstændig blank for mig, jeg mindes kun, hvorledes vi efterhaanden kom i varmere Vejr, den stille Sejlads i Passaten, Flyvefiskene, Kistefornøjelsen hver Søndag, naar man havde fri for at efterse sit Tøj, læse sine gamle Breve, vadske sit Tøj osv."
sea-chest entertainment, i.e. the seaman's leisure time Sunday for washing and mending cloth.
[SØL p.13, H&S 1961 p.181, H&S 1963 p.33]
".. på de lange rejser blev søndagen undertiden anvendt til at holde kistefornøjelse. Det bestod i, at sømanden fik ryddet op i sin skibskiste, hvis indhold var kommet i uorden. Det pæne tøj blev gennemgået og evt. repareret; men en af fornøjelserne bestod også i at kigge på fotografier og læse gamle brve hjemmefra. Brevene blev så atter ordnet og gemt i det lille rum i kisten, som man kaldte for lærken = læddiken."
[ID 3504 p.8]
 Kilder