Kort : 2023, Portland - Tamse